[{"id":"HO00021080","HOFilmCode":"A000022721","corporateFilmId":"A000022721","posterImage":"https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/_default_upload_bucket/Inner%20Bloom%20Spring%20-%20Poster_712px.jpg","title":"*Shinagani gazapkhulebis q\u2019vaviloba","titleAlt":null,"titleCalculated":"Inner Blooming Springs","titleOriginalCalculated":"Shinagani gazapkhulebis q'vaviloba","trailers":[],"director":"Tiku Kobiashvili","directors":["Tiku Kobiashvili"],"actors":["Tata Beridze","Luka Chibukhaia","Lazare Eliozashvili","Giorgi Gelashvili","Sophie Gvelukashvili"],"startDate":"2026-09-21","openingDate":"2026-09-21T00:00:00+02:00","genres":["Dokumentation"],"genreId":"0000000015","comingSoon":true,"isScheduledAtCinema":null,"rating":"ab 16","ratingDescription":"","allStateRatings":"{\"stateFsk\":[{\"stateId\":\"AT-2\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-3\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-4\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-5\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-6\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-7\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-8\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-9\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-1\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 18 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 18 years\",\"value\":\"18\"}}]}","ratingAlt":null,"runTime":43,"avgRating":null,"nrOfRating":null,"gallery":["https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Inner%20Blooming%20Springs/Inner%20Bloom%20Spring%20-%20Foto%2001_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Inner%20Blooming%20Springs/Inner%20Bloom%20Spring%20-%20Foto%2002_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Inner%20Blooming%20Springs/Inner%20Bloom%20Spring%20-%20Foto%2003_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Inner%20Blooming%20Springs/Inner%20Bloom%20Spring%20-%20Foto%2004_500px.jpg"],"teachingMaterials":[],"cinemaIds":["1025"],"technologies":[],"isInWatchlist":null,"ratingGetmesh":null,"ratingGetmeshEn":null,"originLangCMS":"Georgian","availableTechCMS":[],"availableVersCMS":[{"id":"145","Description":"<p>OmeU</p>\n","DescriptionEN":"<p>OmeU</p>\n"}],"movieStartCMS":"2025-01-01T00:00:00+01:00","movieCountryCMS":["GEO"],"keywords":[],"Sortierung":null,"Filmtipp":null,"distributorName":"CEE FILMS c/o LET'S CEE","shortURL":"inner-blooming-springs","EUYouthLogo":null,"synopsis":"Master","shortSynopsis":"Im Jahr 2024 brechen in Tiflis Proteste gegen das umstrittene \u201eausl\u00e4ndische Agenten\u201c-Gesetz aus. Junge Menschen gehen auf die Stra\u00dfe, vereint im Widerstand.","descriptionCalculated":"2024. Auf den Stra\u00dfen von Tbilissi protestieren Zehntausende gegen das sogenannte \u201eausl\u00e4ndische Agenten\u201c-Gesetz. Im Jahr zuvor hatte der Druck der Stra\u00dfe die Regierung noch dazu bewogen, ihren Gesetzentwurf zur\u00fcckzuziehen. Jetzt ist er wieder da. Tina, Luka und die Regisseurin Tiku Kobiashvili sind mit anderen jungen Menschen mittendrin und sehen sich dennoch nicht in klaren Lagern. Denn eigentlich formen sie ihre Zukunft gerade selbst, versuchen herauszufinden, wer sie sind und was sie k\u00f6nnen. Gemeinsam fassen sie Mut f\u00fcr das, was kommt \u2013 bereit, daf\u00fcr zu brennen. Tiku beobachtet nicht, sie ist als Freundin dabei, wenn sich in ausgelassenen Spielen zeigt, wie verbunden die Gruppe ist. Sollte jemand aus dem Kreis auf einer Demo verhaftet werden, dann soll sie draufhalten.","descriptionShortCalculated":"Im Jahr 2024 brechen in Tiflis Proteste gegen das umstrittene \u201eausl\u00e4ndische Agenten\u201c-Gesetz aus. Junge Menschen gehen auf die Stra\u00dfe, vereint im Widerstand.","scheduledMovies":[{"id":"1025-HO00021079","corporateId":null,"cinemaId":null,"ageRating":null,"title":null}],"sessions":[{"id":"1025-5393","salesChannels":";IVR;CALL;GSALE;WWW;KIOSK;CELL;PDA;POSBK;POS;RSP;USHER;VENDO;","cinemaId":"1025","movieId":"HO00021079","sessionId":"5393","cinemaName":"URANIA CEENEMA","screenName":"Saal 1","screenNumber":1,"technologies":[["2D","OmeU"],[]],"showtime":"2026-09-21T20:00:00+02:00","isAllocatedSeating":true,"status":"green","restrictions":{"id":"0a9adaf8-39d7-11e9-8e20-02f411795376","allowedGiftCardNumber":"21090*;21091*;21092*;21093*;21094*;21095*;21096*;21097*;21098*;21099*;80001*;8500*;85002*","isAllowGiftCardNumber":true,"activateCurrencyTwo":false,"allowBookingSplitting":false,"boughtTicketTTL":2400,"blackStatusCount":24,"currencyCodeOne":null,"currencyCodeTwo":null,"currencyConversionFactor":null,"greySessionTTL":600,"maxBonusCardTickets":2,"maxReservedBonusTickets":2,"maxReservedTickets":6,"maxTickets":6,"orderPaymentTTL":1500,"orderTTL":250,"pickupTimeLimit":30,"pickupTimeLimitVip":10,"purchaseTicketsScreenPopupText":"","redSessionTTL":600,"refundTimespan":300,"retryTimeout":2,"showPopupOnPurchaseTicketsScreen":false,"timeout":90,"yellowSeatsAvailablePercent":50,"yellowSessionTTL":1800},"cinemaIsFavorite":false,"conceptAttributesNames":["NSt","OmeU"],"isUnderAbo":false}]},{"id":"HO00020944","HOFilmCode":"A000022576","corporateFilmId":"A000022576","posterImage":"https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/posterImage.jpg","title":"*Ort ohne Erinnerung \u2013 Kaisersteinbruch","titleAlt":null,"titleCalculated":"Ort ohne Erinnerung \u2013 Kaisersteinbruch, die verschwundene Geschichte","titleOriginalCalculated":"Ort ohne Erinnerung \u2013 Kaisersteinbruch, die verschwundene Geschichte","trailers":[],"director":"Reinhard T\u00f6tschinger","directors":["Reinhard T\u00f6tschinger"],"actors":[],"startDate":"2026-09-21","openingDate":"2026-09-21T00:00:00+02:00","genres":["Dokumentation","Historie"],"genreId":"0000000015","comingSoon":true,"isScheduledAtCinema":null,"rating":"ab 16","ratingDescription":"","allStateRatings":"{\"stateFsk\":[{\"stateId\":\"AT-1\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 18 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 18 years\",\"value\":\"18\"}},{\"stateId\":\"AT-2\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-3\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-4\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-5\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-6\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-7\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-8\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}},{\"stateId\":\"AT-9\",\"fsk\":{\"title\":\"Ab 16 Jahren\",\"TitleEN\":\"From 16 years\",\"value\":\"16\"}}]}","ratingAlt":null,"runTime":80,"avgRating":null,"nrOfRating":null,"gallery":["https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2007_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2008_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2002_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2009_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2003_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2010_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2004_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2005_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2006_500px.jpg","https://s3proxygw.cineplexx.at/cms-live/asset/AUT/movies/Ort%20ohne%20Erinnerung%20%E2%80%93%20Kaisersteinbruch%2C%20die%20verschwundene%20Geschichte/Ort%20ohne%20Erinnerung%20-%20Foto%2001_500px.jpg"],"teachingMaterials":[],"cinemaIds":["1025"],"technologies":[],"isInWatchlist":null,"ratingGetmesh":null,"ratingGetmeshEn":null,"originLangCMS":"German","availableTechCMS":[],"availableVersCMS":[{"id":"297","Description":"<p>DF</p>\n","DescriptionEN":"<p>DF (german)</p>\n"},{"id":"145","Description":"<p>OmeU</p>\n","DescriptionEN":"<p>OmeU</p>\n"}],"movieStartCMS":"2024-01-01T00:00:00+01:00","movieCountryCMS":["AUT"],"keywords":[],"Sortierung":null,"Filmtipp":null,"distributorName":"Filmdelights","shortURL":"ort-ohne-erinnerung-kaisersteinbruch","EUYouthLogo":null,"synopsis":"Master","shortSynopsis":"Ein bewegender Film \u00fcber verdr\u00e4ngte Geschichte, transgenerationale Erinnerung und die Verantwortung, Vergangenheit nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.","descriptionCalculated":"Kaisersteinbruch, ein unscheinbarer Ort im Osten \u00d6sterreichs. Man f\u00e4hrt an einer Mauer vorbei. Ein Plakat wirbt f\u00fcr \u203aUnser Heer\u2039. Ein Schild \u203aMilit\u00e4risches Sperrgebiet. Lebensgefahr.\u2039 Man w\u00fcrde nicht sofort an eines der gr\u00f6\u00dften Kriegsgefangenenlager des Deutschen Reichs denken, das sich hier befand. Die vielschichtige und tragische Vergangenheit reicht von den kaiserlichen Steinbr\u00fcchen, mit deren Steinen Schl\u00f6sser und Pal\u00e4ste ausgestattet worden waren, \u00fcber die Lager aus den Weltkriegen bis in die Gegenwart. Sie ist im Untergrund, wie vereinzelte Mauerreste, Z\u00e4une und Geb\u00e4ude zeigen, mit einer neuen Geschichte \u00fcberdeckt, die die alte nicht ausl\u00f6scht, ein dahindu?mpelnder Ort, der sich bem\u00fcht zu \u00fcberleben. Man spricht nicht viel dar\u00fcber. Auch nicht davon, dass hier Soldaten aus achtzehn verschiedenen Nationen gefangen, viele von ihnen umgekommen oder ermordet worden waren. Heute noch suchen ihre Nachfahren regelm\u00e4\u00dfig nach \u00dcberresten und besuchen den Friedhof des ehemaligen Lagers. Und wie erging es den Frauen, die mit franz\u00f6sischen Kriegsgefangenen eine Beziehung aufgenommen hatten? Und wie den Kindern, die daraus entstanden sind? Wurden die Verh\u00e4ltnisse entdeckt, bedeutete es f\u00fcr die Frauen, im Kerker oder in KZs zu landen. Diese Familiengeheimnisse bestehen bis heute und belasten die Betroffenen. F\u00fcr die Bewohner:innen des Ortes stellt der Film die Frage, wie Geschichte umgewandelt oder zum Verschwinden gebracht wird und wie sie den Alltag bestimmt.","descriptionShortCalculated":"Ein bewegender Film \u00fcber verdr\u00e4ngte Geschichte, transgenerationale Erinnerung und die Verantwortung, Vergangenheit nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.","scheduledMovies":[{"id":"1025-HO00020943","corporateId":null,"cinemaId":null,"ageRating":null,"title":null}],"sessions":[{"id":"1025-5394","salesChannels":";IVR;CALL;GSALE;WWW;KIOSK;CELL;PDA;POSBK;POS;RSP;USHER;VENDO;","cinemaId":"1025","movieId":"HO00020943","sessionId":"5394","cinemaName":"URANIA CEENEMA","screenName":"Saal 1","screenNumber":1,"technologies":[["2D","OmeU"],[]],"showtime":"2026-09-21T18:00:00+02:00","isAllocatedSeating":true,"status":"green","restrictions":{"id":"0a9adaf8-39d7-11e9-8e20-02f411795376","allowedGiftCardNumber":"21090*;21091*;21092*;21093*;21094*;21095*;21096*;21097*;21098*;21099*;80001*;8500*;85002*","isAllowGiftCardNumber":true,"activateCurrencyTwo":false,"allowBookingSplitting":false,"boughtTicketTTL":2400,"blackStatusCount":24,"currencyCodeOne":null,"currencyCodeTwo":null,"currencyConversionFactor":null,"greySessionTTL":600,"maxBonusCardTickets":2,"maxReservedBonusTickets":2,"maxReservedTickets":6,"maxTickets":6,"orderPaymentTTL":1500,"orderTTL":250,"pickupTimeLimit":30,"pickupTimeLimitVip":10,"purchaseTicketsScreenPopupText":"","redSessionTTL":600,"refundTimespan":300,"retryTimeout":2,"showPopupOnPurchaseTicketsScreen":false,"timeout":90,"yellowSeatsAvailablePercent":50,"yellowSessionTTL":1800},"cinemaIsFavorite":false,"conceptAttributesNames":["NSt","OmeU"],"isUnderAbo":false}]}]